米国特許サービス
日本の特許事務所との連携の流れ
ご紹介元との役割分担を明確にし、米国での実務を進めます。
- 初回相談。 公開番号、技術分野、案件数、期限など、秘密情報を含まない概要をお知らせください。
- 利益相反確認。 必要な当事者名と情報の送付方法を確認します。
- 連携方法の確認。 主担当・副担当、指示と承認の窓口、報告の形式・言語、費用を協議します。
- 書面による委任。 業務範囲、請求先、官費と第三者費用の扱い、期限の引受けを明確にします。
- 着手・報告。 資料を確認し、推奨案を付したドラフトを共有し、承認後の提出・確認を報告します。
連絡、言語、時間帯
日本語でのお問い合わせを受け付けています。技術会議の参加者、通訳・翻訳、英語原文の確認方法、報告言語、会議時間帯は案件開始前に確認します。標準OA応答のドラフト提出は通知と必要資料の受領から2週間以内を目標とします。
よくあるご質問
顧客に直接連絡しますか。
通常はご紹介元を窓口とし、直接の連絡が必要な場合は事前に方法を確認します。依頼者の指示と職業上の義務に従います。
単発案件や既存の米国出願の移管を相談できますか。
はい。案件の状況、期限、必要書類、指示経路、見積りを確認します。
どのOAにも2週間で対応できますか。
標準案件の目標です。複雑な技術、翻訳、宣誓書、面接、短い期限を伴う場合は、対応可能な範囲と日程を個別に確認します。